從網路語用資料學習英文
剛剛看了阿滴的英文學習工具的介紹,發現除了 Yougilsh 聽過外,其他都是沒用過的。想說順便記錄一下。 在家也能練自然發音! 英文發音一不小心就『剛下飛機』! - YouTube Youglish Youglish 我覺得真的神好用。它會去爬 Youtube 上的英文 CC 字幕,如果你搜尋的單字/片語有出現在字幕中,Youglish 就會列出有這些關鍵字的影片,提供大量母語者的自然發音。VoiceTube 的影音字典也有類似的功能 Improve your English pronunciation using Youtube VoiceTube 翻譯字典 Online Collocation Dictionary 這網站則是會列出查詢單字的搭配詞,在一時想不到要配什麼詞時感覺滿好用的。 Online OXFORD Collocation Dictionary of English ludwig.guru 這個網站滿酷的,會爬紐約時報或一些內容高品質的網站當語料庫,並透過一些語法去搜尋。 Ludwig・找到你需要的英文語句 其他 附上在影片留言處看到的其他工具 搭配詞(類似第二個推薦網站) ozdic.com - the English Collocations Dictionary online 搜尋適用單詞(類似第三個推薦網站) Netspeak – Search for Words 同義詞 Synonym Synonyms, Synonym Antonyms | Thesaurus.com Free Online Thesaurus from Macmillan Dictionary 語法錯誤修正 Grammarly: Free Writing Assistant 字典 劍橋詞典:查找意思、解釋及翻譯